Mit Unterstützung des Auswärtigen Amts sollen die Schriften des deutschen Missionars Bruno Gutmann erstmals auf Kisuaheli veröffentlicht und damit für einen Großteil auch der tansanischen Bevölkerung zugänglich gemacht werden.

Gutmann (1876-1966) hat im frühen 20. Jahrhundert für die evangelische Leipziger Mission das Sozialsystem, das Rechtssystem, die ethischen Lehren und Traditionen der Wachagga, des Volkes rund um den Kilimandscharo, erforscht und in ethnografischen Arbeiten dokumentiert.

Präsentation in Moshi in Anwesenheit der Staatsministerin

Die deutsche Staatsministerin im Auswärtigen Amt, Katja Keul (Bündnis 90/Die Grünen), nahm Anfang März 2024 in Moshi an der Präsentation der Übersetzung und der dazugehörigen Webseite teil.

Weitere Infos über Bruno Gutman (Wikipedia)